6.7.26: innom gamle trakter

 

Da vi kom frem til overnattingsstedet kvelden før, innså vi at vi hadde gjort et kupp. Da vi våknet denne morgenen skjønte vi det helt. Dette er jo et sånt sted vi gjerne hadde betalt ekstra for å ta en egen tur til hjemme i Norge. Der har vi jo samlet på gavekort fra De Historiske, for å kunne få lignende opplevelser (obs! Påminnelse om at det må inn på ønskelisten igjen, når vi flytter tilbake 😉). 

Public House i Sturbridge er altså et historisk sted, med sjarm, særpreg  og varme i veggene. 

Et kupp til en tusenlapp, vi var nok heldige med at vi var der natt til mandag. 

Vakre omgivelser. Mange gamle bygg og et variert tilbud på stedet. 

De hadde til og med et tradisjonelt konditori (eller bake shop, som de kaller det her). Sjekk uttrykket på Gunnar, ingen tvil om at mannen er lykkelig! 

To sånne disker, fulle av lokalt produserte bakevarer! Dette er et tilbud vi ikke er vant til i USA. Det har nok med hvor i USA vi bor, det er jo mye kaker dør i Florida også, men det er litt annerledes enn hva vi er vant med fra Europa. Dette kunne vært påøstsiden av dammen, for å si det sånn… 

Koselige kafésett å sitte ved, foran disken. Vi følte med ett at vi var i hjemlige trakter, og praten gikk om hva vi ville prioritere å oppleve når vi har et annet utgangspunkt igjen. Pattisserie og boulangerie i Frankrike står høyt i kurs. En svensketur med fika på en svensk landlig kafé er heller ikke å forakte. 

For oss er utvilsomt mat og matkultur en viktig del av reiseopplevelsen dit vi drar 

Det ble kanelboller, bærbolle og ostekake (litt amerikanske måtte vi jo være) til frokost på oss, med en varm tekopp, og regnet plasket ned utenfor. 

Innkjørselen til huset vårt i Ferry Street 

Dagens stopp var i Albany. Et gjensyn med gamle trakter. Noen vil kanskje synes det er rart at vi oppsøker stedet hvor ting ble både vanskelig og kjipt. Men vi gjør det fordi vi opplever at det er en viktig del av livet vårt, og alt som skjedde HER egentlig var fint. Det er rett og slett noe dritt at vi ikke fikk utforsket det enda mer, da vi anser dette som et virkelig bra sted for oss. Men sånn ble det. 

Vi hadde uansett et hus her i noen måneder, vi dro hit i flere omganger, hadde tingene våre her og bodde her en god del netter. Vi hadde tingene våre her og vi hadde utrolig gode planer for alt av interiør, hva vi skulle gjøre og hvordan vi skulle leve. Vi er veldig glad i Albany og Niskayuna.

Opplevelsen med det som skjedde i 2015, har jo preget oss da vi flyttet for to år siden. Som jeg sa, jeg ville aller helst ikke måtte si opp før etter at jeg hadde kommet frem til huset i Homestead, og jeg holdt alt på armlengdes avstand. Ikke planlegge eller drømme ut over det praktiske reisingen med hundene før jeg dro. Gunnar stakkars rakk jo uansett ikke planlegge så mye, for han dro jo så raskt. 

Men altså, vi koser oss med å dra tilbake vi. Benytte oss av det som finnes her. Det passet helt perfekt med dagens etappe. 

For de som ikke husker hva som skjedde, så skrev vi en liten og passe korrekt melding om det Her

Her er det som skulle være «nærturen» vår. En flott gangsti langs kanalen som har ulike forgreininger ut i terrenget langs ruta

Og endelig fikk vi gjort det sommaren planen hele tiden: luftet hund her

Det syntes vi at var veldig fint begge to 

Svipp og Laika koste seg også veldig! 

Minibibliotek langs ruta

Og fugletitting, boklesere og malere. Dette er en oase. 

Fugletitteren står for øvrig her og titter ut på sørspissen av øya hvor huset som vi leide ligger

Vi tok oss en kosestopp på en av benkene

Det var for øvrig mye «jaktbart» småvilt langs stien, Svip og Laika koste seg med jakt 

Se på påskeharen da! -så søt!

Planen var å besøke en av de koselige kafeene vi likte så godt her for dagens ordentlige måltid. Men «selvsagt» hadde både tehuset og paihuset blitt stengt for godt i løpet av det siste året. Så da gikk vi for erkeamerikansk diner da

Det var jo veldig gøy at den erkeamerikanske hadde lagt seg på en linje med gresk(!) mat da. Men det smakte utrolig godt! Vi ble selvsagt alt for mette, og Svipp og Laika kunne også storkose seg med rester

Solen går sin gang

Vi kom oss på Walmart til kvelds og oppdaget at vi har trodd feil: de selger definitivt fortsatt våpen på Walmart! Så amerikansk det kan få blitt 

5.7.26

Kampdag for Norge i VM, og vi følte alt pekte vår vei da vi kjørte selveste Norway Drive for siste little utflukt i Acadia i denne omgang

Vi kjørte loop road (vi elsker loops, enten om det er å gå eller i bil for å se oss om). Vi kom oss opp på Cadillac Mountain med en fin utsikt

Vi var kledd for landskamp og fikk så mange hyggelige kommentarer, rop og bevegelser. Norge har gjort seg positivt bemerket her borte. 

Med utsikt til Bar Harbour

Også måtte vi stoppe for et siste hummermåltid i Maine, der vi har spist den beste hummeren: Dorr Lobster

Enklere og bedre blir det ikke: hummer: smeltet smør og smørstekt brioche. Vi hadde også en hyggelig prat med karen på nabobordet

Relax

Vi følger en facebookgruppe, Giant roadside attractions, der noen statuer av gigantiske tømrere av Paul Bunyan dukker opp fra tid til annen. En av dem er i Bangor, Maine. Vi bestemte oss for at vi måtte se den. Ca 10 meter høy! 

Det vi også innså at denne er en av flere steder i byen som er en del av lokasjonen i Stephen King’s bok/ IT. Bangor har i stor grad vårt inspirasjonen til fiksjonsbyen Derry. 

Bangor er for øvrig Stephen Kings hjemby, så vi svingte innom det tidligere huset hans også 

Sjekk den totempålrn da

Nok en lokasjon fra IT, «Derry water tower», i virkeligheten Thomas Hill Strandpipe

Og kummen hvor Penniwise først dukker opp, «We all float down here»… 

Gjennom Maine… Fare for elg

Vi måtte finne et passende sted å se Norge-Brasil. Stedet ble Waterville. Portland Pie Company slapp oss inn og satte på kampen. Skikkelig god pizza hadde de også 

Denne, beskrevet som en pizza med bakt potet var rågod! Pizzabunn med potet, bacon, vårløk, ost og rømme

Siden det varte så lenge, bestilte vi en dessert på deling også. Blåbær cobbler var veldig godt! 

Alle som var i restauranten ble engasjert og ble med oss på å heie på Norge. Så koselig. Noen måtte vente med å dra, fordi de ville se slutten. Her satt vi med et par som egentlig skulle besøkt Norge i fjor, men måtte utsette det fordi han fikk kreft. Vi oppfordret dem til å prøve på nytt når formen hans ble bedre

Så stoppet vi igjen før det ble mørkt. For å få oss en liten tur. 

Eastern Trail, Emmons road, Turnpike trail and Center Trail, kalles den lille loopen vi gikk på AllTrails

Her var det deer. Som vi så til og med. Gjett om iveren stod i taket 

Ei lita fyr fant vi også

Og oversikt over faunaen man kan treffe på her

Alle var med! 

…og vi reiste ikke tomhendt hjem… vi plukket minst 60 flått etter den lille runden på i underkant av tre kilometer… 

Det positive vi kan si om det, er at det er «Dog ticks» og de er så svære at du kjenner dem når de går på deg. 

4th of July 2026

 

Dagen startet med frokost på senga (på rommet da, men rommet er så lite, at eneste stedet å spise, blir i senga). Enkel frokost (til å varme opp i rommets mikrobølgeovn) var en del av romprisen. Jeg hadde kjøpt inn noe engangsservise i forkant av turen, og det passet perfekt denne dagen 

Alle var motivert for litt mat 

Flinke tilskuere vi hadde med oss! 

Vi dro ned til sentrum av Bar Harbour for å se parade, og vi fant oss noen fine plasser, med litt skygge, på slutten av ruten 

Her kommer de! Så mye moro og fine å se. Her var en blanding av ren patriotisme, politikk, ren humor og fornying av lokale lag og foreninger. Det ble delt ut både godteri, hundegodt, klistremerker,  og avkjølende tørklær til hunder

Jammen dukket det ikke opp noen som blåste på sekkepipe her også 

To som koser seg med å se på parade. Så rolige og fine å ha med! 

Hold politikk og religion  adskilt. Viktig prinsipp i usa, som lever utrygt i disse dager

Strikkeklubben

Svipp med dobbelt tørkle. Det lyse fikk han fra paraden, det var dynket i kaldt vann, svalt og godt på en slik dag

80-tallsgutta, så morsomme, med svær kassettspiller og aerobicmoves

Og her ropte en av gutta: «sånn hund har jeg hjemme også!» Så gøy å treffe folk med felles hundeinteresse ♥️ Vi er ganske sikre på at det var faren hans vi snakket med rett før paraden startet 

No kings

Demokrati er ikke en tilskuersport!

Paraden er over, og vi er klare for å gå videre

Rotaryklubben arrangerer sjømatfestival her også, så den måtte vi selvsagt innom. Stjele litt ideer til t-skjorter… 

Og selvsagt få oss en dose lobster(roll) 

Og hot dog til hundene? Og melon og brus

Gjengen venter på mat 

Svipp ble giret og i festhumør 

Vi gikk gjennom hele hovedgata og endte opp på havna. Her blir det fyrverkeri i kveld, og diverse underholdning gjennom dagen og kvelden. 

Som du kan se, så er håndklemafiaen på plass her også. Ganske provoserende egentlig, fyller opp alle plassene med utsikt og stikker av (mens det holder på underholdning foran) 

Da vi var der, var det hoggekonkurranse som stod på. Førstekvinne til å hogge seg gjennom stokken! 

Havneidyll

Main Street

Butikker med vannskåler liker vi! 

Hundebutikker med kjeks liker vi også! 

Og så liker vi turutstyrbutikker med elg OG kjeks!

Julebukk med Hjelp det er juleferie-sitater hadde det også, dessverre stod ikke innholdet til sitatene

Tebutikk med litt av hvert. Det ble med blåbærte hjem, det pleier vi å like! 

Butikk med trevarer. Det luktet så godt å komme inn! Tålmodigheten til enkelte var på minussiden, så det ble ikke med noe mer enn en flåttkam derfra

Vi dro til rommet, kjølte- og roet oss ned i en halvtime, før vi skiftet og dro på tur! Nå gikk vi rundt Acadia største innsjø: Eagle lake. En fin runde, og nydelig aktivitet på nasjonaldagen. Etter å ha møtt noen som hadde badet i et nærliggende på vei ut, møtte vi ingen på runden! En mil var godt å få i beina, og da vi gikk ut hadde den verste varmen dempet seg også, til fordel for de firbente 

Gruppebilde i solnedgang 

Laika går fortsatt på vannet. For en attityde! 

Etter å ha kjørt rundt i Bar Harbor i over en time, og kastet inn håndkleet og kjørte mot rommet vårt igjen. Men så kom vi over The Chart Room og kunne ikke fått en bedre matopplevelse! 

Nydelig fisk med fantastisk godt tilbehør og ikke minst: SAUS!  10/10, hit drar vi mer enn gjerne igjen! Vi fikk også brød først, som ikke er så vanlig her som vi er vant med hjemme i Norge. Selve brødet fremsto som ordinære ferdigproduserte Hawaiian rolls, men de var lunkne. Men det som gjorde det digg, var smøret! Kryddersmør og bringebærsmør! Det er et tips verdt å prøve! 

Nedenfor restauranten var det en strand, og der samlet det seg mange for å se fyrverkeriet i Bar Harbour. Vi gjorde som amerikanere flest: tok med campingstoler våre og satte oss ned og fikk med oss showet

Det var veldig fint å se på på avstand

En veldig hundevennlig fyrverkeri-kveld

Tilbake på rommet var vi alle ganske tomme, selv om klokka ikke hadde slått ti enda (!!). Så vi sov, så pølsespisingkonkurranse på tv og et ukjent antall 250-jubileumsshow på de ulike kanalene. Man kan jo skjønne polariseringen litt, når det ikke er noe som skaper fellesskapsfølelse. Alle skal ha det på «sitt» vis. Og det som skulle være et fellesarrangement i DC ble jo som kjent gjort om til et rally, så sånn ble det med den saken. 

Men vi, hadde hatt en super dag!